Como são belas as mulheres pegando chuva!
Os cabelos molhados fazem cascatas descerem os seus ombros;
a água corre o colo e os seios, pela arrogância da juventude,
emergem na blusa que, colada no corpo,
faz aparente as curvas do teu corpo.
A calça, pesada, encharcada da chuva,
faz teus passos, antes leves,
parecerem uma marcha - mas
sem nunca perder a ternura.
É claro! És mulher mesmo debaixo de chuva, vendaval,
inundação ou maremoto.
Se a maquiagem é à prova d'água
nada impede a mulher de sair à rua,
debaixo da chuva e mostrar-se bela,
arrogante na sua juventude,
imponente nos seios molhados e aparentes,
bela, úmida e irresistível.
