Mania de você

Essa não precisa de introdução ou explicação.
Basta se deliciar ...

A flor dos meus vinte anos

Para os amantes das boas coisas da vida, nada como uma bela música francesa.
Deixo-nos então com Françoise Hardy e a linda canção "Ma jeunesse fout l'camp". Além da letra original, desta vez deixarei também a tradução. Vale a pena ouvir e conhecer a letra.



"Ma jeunesse fout l'camp
Tout au long d'un poème
Et d'une rime à l'autre
Elle va bras ballants
Ma jeunesse fout l'camp
A la morte fontaine
Et les coupeurs d'osier
Moissonnent mes vingt ans
Nous n'irons plus au bois
La chanson du poète
Le refrain de deux sous
Les vers de mirliton
Qu'on chantait en rêvant
Aux garçons de la fête
J'en oublie jusqu'au nom
J'en oublie jusqu'au nom
Nous n'irons plus au bois
Chercher la violette
La pluie tombe aujourd'hui
Qui efface nos pas
Les enfants ont pourtant
Des chansons plein la tête
Mais je ne les sais pas
Mais je ne les sais pas
Ma jeunesse fout l'camp
Sur un air de guitare
Elle sort de moi même
En silence à pas lents
Ma jeunesse fout l'camp
Elle a rompu l'amarre
Elle a dans ses cheveux
Les fleurs de mes vingt ans
Nous n'irons plus au bois
Voici venir l'automne
J'attendrai le printemps
En effeuillant l'ennui
Il ne reviendra plus
Et si mon cÂœur frissonne
C'est que descend la nuit
C'est que descend la nuit
Nous n'irons plus au bois
Nous n'irons plus ensemble
Ma jeunesse fout l'camp
Au rythme de tes pas
Si tu savais pourtant
Comme elle te ressemble
Mais tu ne le sais pas
Mais tu ne le sais pas"


"Minha juventude me escapa através dos poemas
De um verso a outro, balançando os braços
minha juventude me escapa na fonte seca
E os cortadores de vime desvastam meus vinte anos.

Não iremos mais às árvores da canção do poeta
O refrão de dois centavos, os versos bestas
cantando e sonhando com o rapaz da festa
Que eu esqueci até do nome, que eu esqueci até o nome

Não iremos mais aos campos procurar violetas
Hoje, a chuva cai, apagando nossas pegadas
As crianças, porém, têm a cabeça cheia de canções
Mas eu nem as conheço, mas eu não as conheço

Minha juventude me escapa em uma música de violão
Ela parte de mim mesmo em silêcio, a passos lento
Minha juventude me escapa. Ela rompe as amarras
E carrega nos cabelos a flor dos meus vinte anos

Não iremos mais aos bosques quando chegar o outono
Eu esperarei a primavera enquanto dissolvo as folhas dos problemas
Ele não voltará mais, e se meu coração estremecer
É porque está caindo a noite, é porque está caindo a noite.

Não iremos mais às árvores, não mais juntos
Minha juventude me escapa no ritmo de teus passos
Se você ao menos soubesse como ela se parece com você
Mas você não sabe, mas você nem sabe."

Aquele que te espera

Acabo de deixá-la ler mais uma carta.
Carta , esta, que escrevi para aquela que amo.
Não. Não é quem pensas. Não.
Sei que quando lhe disse estar apaixonado por alguém descrevi essa garota incrível. Uma pessoa muito especial para mim e tudo o mais. Pena que não percebestes ... mas essa garota era você. Era, e ainda é.

Todas aquelas cartas foram escritas para você.
Ah, se soubesses o quanto eu te amo. O quanto queria dizer-te, olhando em teus olhos, aquelas palavras escritas para um alguém inexistente.
Pois, claramente, como poderia eu querer outra que não tu?

Passo dias pensando em você. Com nós dois. Juntos ...
Passo noites sonhando com você. Nós dois ... sozinhos.

Oh, Senhor! Dá-me coragem para gritar o nome dela. Para tê-la em meus braços. Para amá-la como nenhum outro poderia.

Mas, aí vem o medo ...
E se ela não me querer mais por perto? Se nem querer minha amizade?

Quero-te tanto! E te espero. Espero pelo dia que você vá me olhar, me enxergar, me ver e concluir que me ama. Será que esse dia chegará? É o que espero. Pois, cada vez que escrevo aquelas cartas, cada vez que conto passagens e momentos irreais com esse espectro criado por mim, esse espelho que queria que te refletisse ... cada vez que digo o nome dela, berro o seu dentro de mim.

Vide bula

Quero-te tanto o quanto um querer pode ter vontade.
Quero-te comigo pra saciar de vez a saudade.
Ah, mas essa saudade é matreira. Te espera sair e logo volta para dentro de mim com mais força do que antes.
A saudade se escondeu do seu abraço, fugiu do seu beijo e não quis sentir o seu calor.
Ela ficou ali parada, fingiu que não te viu. Então você saiu e ela botou as garras pra fora. Ou melhor, pra dentro. Cravou-se em mim a saudade.

Saudade companheira. É no ombro dela que choro sua falta.
É com ela que passo as horas esperando a hora de te ver. Como é bom sentir o seu abraço apertado. Sentir seu cheiro ... ah, seu cheiro. Seu cabelo (lindo) e com um perfume que vai me fazendo perder o chão. Sentir minha mão correndo sua perna arrepiada. Saudades de tudo o que me fazes sentir.

Então vem logo. Se joga por cima de mim e deixa-me sentir o seu corpo sobre o meu.
Vem e me deixa conhecer-te, explorar-te e degustar-te. E faça o mesmo comigo. Não há contra indicações.
Vide bula.

Mais, mas não do mesmo

"Ele gosta de uns filmes esquisitos, né?"

Pois é. Gosto sim. E com muito orgulho. Adoro os musicais. Amo Buñuel. Acho o máximo curta-metragens. Quero aquilo que me desconcerte.
Pra me deixar na mesma basta a Rede Globo ...

E as músicas? Sei que já escrevi isso aqui, mas ainda me surpreende a variedade do conteúdo do meu MP4: Rita Lee, Mozart, Chico Buarque, Bezerra da Silva, Bach, Françoise Hardy, Zeca Baleiro, soundtracks ...

E, quer saber? Tem coisa melhor do que ser diferente? Sou muito feliz por não ser "mais do mesmo".

Quem falou a frase do início do post que vá assistir filme da Xuxa (se, e somente se, não for no mesmo horário que a micareta da Cláudia Leite).

NINE

Há mais de um ano soube que iriam fazer este filme.

Uma adaptação de um musical da Broadway, por sua vez adaptado do filme "8 e 1/2" do Fellini.

O filme estréia por aqui somente em 08 de janeiro de 2010 ...

Dos oito principais nomes do elenco 6 já ganharam pelo menos um Oscar, 1 já foi indicada e uma é cantora, estreando com atriz.

Daniel Day Lewis
Marion Cotillard
Nicole Kidman
Penelope Cruz
Judi Dench
Sofia Loren
Kate Hudson
Fergie

Aqui, ali e em qualquer lugar

Here, there and everywhere
(Lennon / McCartney)

To lead a better life,
I need my love to be here.

Here, making each day of the year
Changing my life with a wave of her hand
Nobody can deny that there's something there.

There, running my hands through her hair
Both of us thinking how good it can be
Someone is speaking but she doesn't know he's there.

I want her everywhere
and if she's beside me I know I need never care.
But to love her is to need her

Everywhere, knowing that love is to share
each one believing that love never dies
watching her eyes and hoping I'm always there.

I want her everywhere
and if she's beside me I know I need never care.
But to love her is to need her.

Everywhere, knowing that love is to share
each one believing that love never dies
watching her eyes and hoping I'm always there.

I will be there, and everywhere.
Here, there and everywhere.
________________________________________________

Eu queria postar o vídeo dessa música cantada pela Rita Lee. Mas, não achei.
Fica então com a Celine Dion.

Alvo fácil

Fui dormir agora e faltou o seu corpo junto ao meu.
Sua perna por cima da minha.
Seu braço em volta de mim.

Sem você, minha fortaleza,
sou alvo fácil para a saudade.
___________________________________________

De brinde, vocês levam uma música do Chico Buarque na voz de Bebel GIlberto: "A Mais Bonita".
*desconsidere as imagens ...

Cai o pano

Nos despedimos. Mas, você ainda está em mim. "Falta muito pra gente se ver de novo?" - eu me pergunto.
Sento no sofá e fico ali, parado. Sentindo o gosto do seu beijo, ainda na minha boca. Sentindo o seu calor, ainda no meu corpo. Esperando as horas, os dias. Quero logo você comigo. Encontro um fio de cabelo seu (ainda em mim). Sinto o seu perfume no ar.

Me toma nos seus braços
enquanto eu desfaço
os laços do teu vestido.

Deita por cima de mim
e a gente rola no sofá, no chão,
na cama.

Invade minha boca com a sua língua.
Conhece meu corpo com a tua mão.
Eu faço o mesmo
e desvendo o segredo que vestias.

Fechamos os olhos.
Morde meus ombros.
Te roço a nuca.
Enroscamos as coxas.

Cai o pano.

Você me faz homem
e eu te faço mulher.

Vai! Humilha!

Isso é para eu me lembrar de estudar o piano ...




A música é a Sonata em Dó maior K. 545, de Mozart.
Ela fez pra humilhar, não foi?

Dentro

Saindo da casa da minha namorada, vou para o ponto e espero o ônibus, que logo chega. Sento e abro o livro "O Cordeiro" e volto para a página marcada onde parei. Só que noto um estranho volume nesta página. Um envelope. Cai a ficha: é o cartão de 1 mês que ela escondera ali para me fazer um surpresa.
Já com um sorriso no rosto, leio a mensagem da frente do cartão. Uma frase de Leonardo da Vinci. Linda frase.
Então, enfim começo a leitura das palavras de minha amada.

Uma lágrima rolou. Notei o olhar curioso do moço sentado do meu lado que acompanhou minha descoberta do cartão e que, inutilmente, tentou ler o que estava escrito. (ha ha ha ... bem feito ... não leu o meu cartã-ão ... lero lero ... )

Foi a primeira vez que me escreveram um "eu te amo". E eu nunca mais vou esquecer esse dia. Principalmente porque amo quem me ama. E não há nada melhor do que um amor correspondido.
Acho que desse vez me vi no lugar dela, que diz emocionar-se com alguns textos meus. Amor (dá licença gente ... mensagem direta, aqui), eu te amo. Suas palavras foram lindas! (voltando a todos) Foi lindo, gente. É claro que "O Cordeiro" perdeu toda a minha atenção. rs

Amem. É só o que posso dizer.
Tem uma música que eu adoro: "Nature Boy". Nela tem um verso que diz o seguinte: "The greatest thing a man can learn is just to love and be loved in return" (A maior coisa que um homem pode aprender é apenas amar e ser amado de volta).

I'm learning.

P.S.: Amor ... você está do lado de dentro!

Come What May

Come What May
(David Baerwald)

Never knew I could feel like this
Like I have never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Every day I love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sings?
telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you
And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you until the end of time

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Sabe, rapaz ...

Olá!
Vamos prosear galera? Faz tempo que não temos uma prosa, não é verdade? É que com uma musa agora ... as poesias simplesmente brotam.
Pois bem.

Há algum tempo eu diria que havia sofrido por amor. Hoje vejo que havia sofrido por ignorância. Minha primeira namorada me machucou muito. Terminou comigo em apenas dois meses de namoro, de forma abrupta e sem respeito. Fiquei muito mal. Dois anos depois nos reencontramos e reatamos.. Foi ruim ...huahauiha ... Mas, foi bom. Porque enfim botamos um ponto final nessa história. Pude velar meu defunto em paz.
Se bem que aquele não era meu defunto. E nem dela. Éramos dois amigos que confudiram as coisas e tiraram conclusões precipitadas e, logo, equivocadas. Mas, ela foi de extrema importância para que eu pudesse me conhecer mais e me preparar para os futuros relacionamentos.
Nowadays ... somos amigos, e temos uma ótima relação. Cinéfilos e loucos!

Hoje eu não sofro mais. E sei que o que me faria sofrer é ficar longe do meu amor: a minha namorada. Com ela eu descobri o sentido do verbo 'ser'. Cada momento sem ela é deixa para a saudade. Cada momento com ela é certeza de prazer.
E pensar que eu demorei tanto a ver, a compreender, a aceitar esse sentimento. A expô-lo.
*para aqueles que não sabem ... ela é minha prima (de terceiro grau)

Espero que todos possam sentir isso que eu estou sentindo! Isso que estou sendo (aliás, 'ser' e 'estar' são um verbo só em outras línguas).

... fui prosear e ainda assim a minha musa está presente, não é, rapaz?


- Deixo ainda uma das mais belas cenas do cinema americano! Nesta dança nasce o amor dos dois personagens, lindamente interpretados por Fred Astaire e Cyd Charisse.

Evergreen

Evergreen
(Barbra Streisand & Paul Williams)

Love, soft as an easy chair
Love, fresh as the morning air
One love that is shared by two
I have found with you
Like a rose under the April snow
I was always certain love would grow
Love, ageless and evergreen
Seldom seen by two
You and I will
make each night the first
Everyday a beginning
Spirits rise and their dance is unrehearsed
They warm and excite us
'Cause we have the brightest love
Two lights that shine as one
Morning glory and midnight sun
Time, we've learned to sail above
Time, won't change the meaning of one love
Ageless and ever evergreen

Deveras

Está na certidão
e na minha identidade.
No meu dna,
está lá, e é verdade.

Mas, é quando você vem,
me pega, me acarinha,
me acende;

É quando você chama meu nome
que me fazes, deveras, homem.